飛行機を操縦室に戻します